extratropical

== Français == === Étymologie === Composé de extra- et tropical. === Adjectif === extratropical \ek.stʁa.tʁɔ.pi.kal\ masculin qui se forme entre la ligne des tropiques et le cercle polaire. «Un cyclone extratropical prend son énergie dans les contrastes entre les masses d’air chaud et les masses d’air froid, et non des eaux chaudes, comme c’est le cas dans les régions tropicales», résume-t-il. — (« De fortes intempéries prévues au Canada dès lundi soir », CyberPresse.ca, 28 octobre 2012) ==== Variantes orthographiques ==== extra-tropical ==== Traductions ==== == Portugais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === extratropical \ɐjʃ.tɾa.tɾu.pi.kˈaɫ\ (Lisbonne) \es.tɾa.tɾo.pi.kˈaw\ (São Paulo) Extratropical. Em nota, a distribuidora (de eletricidade) afirmou que a região “segue sendo afetada por fortes rajadas de vento desde a madrugada, com a entrada de um ciclone extratropical pelo Sul do País” e que, por conta da ventania, alguns pontos da rede elétrica têm sido atingidos por objetos e galhos e pela queda de árvores, o que afeta o fornecimento. — ((Estadão Conteúdo), « Ventos fortes deixam quase um milhão de imóveis sem energia em SP », dans IstoÉ, 10 décembre 2025 [texte intégral]) Dans un communiqué, le distributeur (d'électricité) a déclaré que la région « continue d'être touchée par de fortes rafales de vent depuis l’aube, avec l’arrivée d’un cyclone extratropical par le sud du pays » et qu’en raison des vents violents, certains points du réseau électrique ont été touchés par des objets, des branches et des arbres tombés, ce qui affecte l’approvisionnement. === Références === « extratropical » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. « extratropical », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. « extratropical », dans le Dicionário Aulete Digital.