exploitant

== Français == === Étymologie === Dérivé de exploiter, avec le suffixe -ant. === Adjectif === exploitant \ɛks.plwa.tɑ̃\ (Justice) Qui fait des exploits. Huissier exploitant par tout le ressort de la Cour d’appel. === Nom commun === exploitant \ɛks.plwa.tɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : exploitante) Personne qui exploite une propriété agricole, une mine, un brevet d’invention, une entreprise quelconque. L’exploitant forestier et son personnel d’encadrement assurent, entre autres, des fonctions de: • coordination des travaux, • réception des bois, • contrôle de la conformité des produits, • contrôle de la qualité des travaux. — (Jean-Pierre Laurier, Exploitation forestière: L’organisation des chantiers, 2000) Mais aujourd'hui, la modernisation des installations fait planer un grave péril sur les 70 sites fortifiés à usage agricole. A Cussy-le-Châtel, à Chalvosson (Villaines), à Chevigny-lès-Millery, les exploitants rebouchent subrepticement les fossés pour étendre leurs bâtiments. — (Hervé Mouillebouche, Les maisons fortes en Bourgogne du nord du XIIIe au XVIe siècle, Éditions Universitaires de Dijon, 2002, page 111) Selon un rapport de la Cour des comptes remis en décembre 2020 à la commission budget du Parlement allemand, le secteur non-financier, qui comprend les agents immobiliers, les bijoutiers et les exploitants' de casinos, offre des conditions idéales pour le lessivage de l’argent sale. — (David Philipot, « Olaf Scholz et la lutte contre l’argent sale », dans Le Figaro du mardi 21 septembre 2021, p. 7) (Transport) Personne physique ou morale qui assure le fonctionnement et la gestion commerciale d’un service maritime, ferroviaire, routier ou aérien. ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== exploitant figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : sport d’hiver, cinéma (art), gestion des déchets. ==== Traductions ==== === Forme de verbe === exploitant \ɛks.plwa.tɑ̃\ Participe présent de exploiter. === Prononciation === La prononciation \ɛks.plwa.tɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɑ̃\. France : écouter « exploitant [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (exploitant), mais l’article a pu être modifié depuis. « exploitant », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.