exaucer

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (XVIe siècle) Variante de exhausser : exaucer une prière, c'est la porter en haut, vers Dieu. === Verbe === exaucer \ɛ.ɡzo.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Écouter favorablement une prière et accorder ce qui est demandé. Note : Se dit des prières ou de ceux qui prient. (Religion) Dieu exauce les prières des croyants. (Religion) Priez avec ferveur et persévérance, le ciel vous exaucera. Souviens-toi que, pour prix de mes efforts heureux,Tu promis d'exaucer le premier de mes vœux. — (Jean Racine, Phèdre) Auprès du corps, dont l’âme, hélas ! était vivante,L’Apôtre en gémissant courba les deux genoux ;Mais Dieu n’exauça point son oraison fervente,Et Murdoc’h fut mangé des aigles et des loups. — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Le Barde de Temrah », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 72) (Par extension) Écouter favorablement une requête et l’accorder. J’ai exaucé votre demande en augmentant votre salaire. Retrouver cette amulette exaucerait le voeu d' Elisabeth et devrait briser la malédiction. — (Sous-titres Outer Banks, S04E02) ==== Dérivés ==== exauçable inexauçable exaucé inexaucé exaucement ==== Traductions ==== === Prononciation === France : écouter « exaucer [ɛg.zo.se] » France (Toulouse) : écouter « exaucer [Prononciation ?] » Cornimont (France) : écouter « exaucer [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « exaucer [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== exhaussai, exhaussé, exhaussée, exhaussées, exhausser, exhaussés, exhaussez === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === exaucer sur le Dico des Ados === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (exaucer) == Ancien français == === Verbe === exaucer *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison) Variante de essalcier. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : exaucer === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage