estar sus la balança

== Occitan == === Étymologie === Composé de estar et de balança. === Locution verbale === estar sus la balança \es.ˈta sys la ba.ˈlan.so̯\ (se conjugue → voir la conjugaison de estar) (graphie normalisée) (Gascon) (Sens figuré) Ne pas savoir sur quel pied danser, ne pas savoir quelle contenance, quelle décision, quel parti prendre, hésiter sur le comportement à adopter vis-à-vis de quelqu’un. === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020