escravo
التعريفات والمعاني
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
escravo \iʃ.kɾˈa.vu\ (Lisbonne) \is.kɾˈa.vʊ\ (São Paulo) masculin
Esclave.
Capital do país desde 1763, o Rio de Janeiro era o destino de levas de brasileiros livres e escravos, além de africanos vindos diretamente de seus países de origem, transformando a cidade numa espécie de síntese da cultura popular do país. — (Sérgio Cabral, As escolas de samba do Rio de Janeiro, Lazuli Editora, São Paulo, 2011)
Capitale du pays depuis 1763, Rio de Janeiro était la destination de vagues de Brésiliens libres et esclaves, ainsi que d'Africains venus directement de leur pays d’origine, transformant la ville en une sorte de synthèse de la culture populaire du pays.
==== Synonymes ====
cativo
servo
=== Prononciation ===
Lisbonne : \iʃ.kɾˈa.vu\ (langue standard), \ʃkɾˈa.vu\ (langage familier)
São Paulo : \is.kɾˈa.vʊ\ (langue standard), \is.kɽˈa.vʊ\ (langage familier)
Rio de Janeiro : \iʃ.kɾˈa.vʊ\ (langue standard), \iʃ.kɾˈa.vʊ\ (langage familier)
Maputo : \eʃ.krˈa.vu\ (langue standard), \ɛʃ.krˈa.vʊ\ (langage familier)
Luanda : \ɨʃ.kɾˈa.vʊ\
Dili : \ʃkɾˈa.vʊ\
Brésil : écouter « escravo [is.kɾˈa.vʊ] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
escravo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
=== Références ===
« escravo » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
« escravo », dans le Dicionário Aulete Digital.
« escravo », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage