escaper
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De l’ancien français escaper.
=== Verbe ===
escaper \ɛs.ka.pe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
(Fauconnerie) (Vieilli) Mettre un instant le gibier en liberté, pour lâcher sur lui l’oiseau que l’on veut instruire.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Pronominal) (Provence) Partir discrètement, s’enfuir en douce.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Informatique) Ajouter un caractère d’échappement à une chaîne de caractères pour qu’un caractère ne soit pas interprété de façon spéciale.
Note que ton URL placée ensuite dans un attribut HTML (a href…) devrait ensuite être escapée au niveau HTML, i.e. le & devrait être remplacé par un & (et les " et < et > aussi), sinon tu cours le risque que ce qui est derrière le & soit interprété comme une entité html. — (webrankinfo.com, 26 décembre 2007)
==== Dérivés ====
désescaper
échapper
escampette
rescapé
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « escaper [ɛs.ka.pe] »
France (Lyon) : écouter « escaper [ɛs.ka.pe] »
France (Haute-Savoie) : écouter « escaper [ɛs.ka.pe] »
France (Bouches-du-Rhône) : écouter « escaper [ɛs.ka.pe] »
Auriol (France) : écouter « escaper [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « escaper [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
« escaper », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
== Ancien français ==
=== Verbe ===
escaper *\Prononciation ?\
(Normandie) (Picardie) Variante de eschaper.
Et que nus escaper n’en puisse — (1=L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Dérivé de escape, avec le suffixe -er.
=== Nom commun ===
escaper \Prononciation ?\
Évadé, personne qui s’échappe.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)