escafignon

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Dérivé de escafe, avec le suffixe -illon, faisait escafillon. === Nom commun === escafignon \ɛ.ska.fi.ɲɔ̃\ masculin Soulier, escarpin. Sentir l'escafignon, sentir mauvais des pieds. Gousset, escafignon, faguenas, cambouis,Qui formez ce présent, que mes yeux réjouis,Sous l'aveu de mon nez, lorgnent comme un fromage,À qui la puanteur doit même rendre hommage,Que vous avez d'appas, que votre odeur me plaît ! — (Saint-Amand, Le Cantal) Alors, alors, où étiez-vous puanteurs charmantes, faguenas, escafignon, ondulants et capiteux remugles ? — (Richard Jorif, Le navire Argo, éditions Françoise Bourin, Paris, 1987) ==== Traductions ==== === Références === « escafignon », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage == Ancien français == === Étymologie === De escafe. === Nom commun === escafignon *\Prononciation ?\ masculin Escarpin. De bons harnois, de bons chauçons velus,D'escafilons, de sollers d'abbaye. — (XVe s.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Synonymes ==== escafillon ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : escafignon === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage