entrecoupable

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Dérivé de entrecouper, avec le suffixe -able. === Adjectif === entrecoupable \ɑ̃.tʁə.ku.pabl\ (Extrêmement rare) Qui peut être entrecoupé. Dans l’ensemble de son bordel (mais non) œuvresque, aisément sous-titrable, à la façon Martine; Kerouac balade son corps un peu partout, on tombe ici sur un Kerouac à la montagne. Bien évidemment, entrecoupable avec du Kerouac ne paye pas le train, Kerouac connait des poètes, Kerouac est un bhikkhu, Kerouac est lié à bien des bhikkhu, Kerouac s’élève, Kerouac surveille le feu, etc, etc. — (jotarie.canalblog.com, 2006) Même si, comme nous le verrons plus loin, les "supers CDD" ne sont que la traduction dans le code du travail des diverses entorses et vides juridiques sur lesquels prospère l’intérim et ses contrats temporaires reconductibles et entrecoupables à l’infini, on se rend compte qu’en matière d’astuce sociale le grand patronat a, dans les faits, 2 ou 3 longueurs d’avance sur la plus scélérate des lois actuelles. — (emgann.chez.com) ==== Traductions ====