entladen

== Allemand == === Étymologie === (IXe siècle). Du vieux haut allemand inthladan, intladan, du moyen haut-allemand entladen. Composé de laden avec la particule inséparable ent- === Verbe === entladen \ɛntˈlaːdn̩\ transitif (voir la conjugaison) Décharger (une marchandise, une colère, une tension électrique). Wir müssen diesen Lastwagen entladen. Nous devons décharger ce camion. Er entlud seine Wut an seinem armen Hund. Il déchargea sa colère sur son pauvre chien. Die Batterie ist entladen. La batterie est déchargée. ==== Dérivés ==== === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « entladen [ɛntˈlaːdn̩] » === Références === ==== Sources ==== « entladen », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « entladen », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : entladen (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 462. Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 91.