enganoso
التعريفات والمعاني
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
enganoso \ẽ.gɐ.nˈo.zu\ (Lisbonne) \ĩ.ga.nˈo.zʊ\ (São Paulo)
Trompeux.
O governo queniano afirmou recentemente, que as redes de recrutamento ligadas à Rússia vêm actuando de forma activa no país, usando anúncios falsos e ofertas de emprego enganosas para atrair cidadãos ao campo de guerra russo-ucraniana. — (« Mais de 200 quenianos reforçam fileiras russas na guerra com a Ucrânia », dans O País, 14 novembre 2025 [texte intégral])
Le gouvernement kenyan a récemment déclaré que des réseaux de recrutement liés à la Russie étaient très actifs dans le pays, utilisant de fausses annonces et des offres d'emploi trompeuses pour attirer des citoyens sur le champ de bataille russo-ukrainien.
=== Prononciation ===
Lisbonne : \ẽ.gɐ.nˈo.zu\ (langue standard), \ẽ.gɐ.nˈo.zu\ (langage familier)
São Paulo : \ĩ.ga.nˈo.zʊ\ (langue standard), \ĩ.ga.nˈo.zʊ\ (langage familier)
Rio de Janeiro : \ĩ.gã.nˈo.zʊ\ (langue standard), \ĩ.gã.nˈo.zʊ\ (langage familier)
Maputo : \ẽ.gɐ.nˈo.zu\ (langue standard), \ẽŋ.gɐ̃.nˈo.zʊ\ (langage familier)
Luanda : \ẽŋ.gɐ.nˈo.zʊ\
Dili : \ẽŋ.gə.nˈo.zʊ\
=== Références ===
« enganoso » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
« enganoso », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
« enganoso », dans le Dicionário Aulete Digital.
« enganoso », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage