encarter
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Dérivé de carte, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
=== Verbe ===
encarter \ɑ̃.kaʁ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’encarter)
(Imprimerie) Mettre, insérer un carton à l’endroit d’une feuille où il doit être.
Ces quatre pages doivent être encartées, doivent s’encarter entre ces deux-là.
La photo s’encartait exactement dans l’enveloppe. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 45)
Insérer un encart.
Encarter une revue.
(Transitif) ou (Pronominal) Adhérer à un organisme qui distribue des cartes de membres. Par exemple un parti politique, un syndicat, ou une enseigne avec un programme de fidélité.
Il est encarté au PCF, il a pris sa carte.
Il s’encarte au parti.
(Forme passive) (Vieilli) Inscrire une prostituée sur les registres de la police. Par extension dire qu'une personne est encartée signifie qu'elle se prostitue.
Elle est encartée depuis qu'elle a seize ans
(Technique) Placer un carton entre les plis d'un tissu avant de le catir à chaud.
==== Dérivés ====
encartement
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « encarter [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « encarter [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (encarter), mais l’article a pu être modifié depuis.
Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.