en retard de gains

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution adjectivale === en retard de gains \ɑ̃ ʁə.taʁ də ɡɛ̃\ (Sports hippiques) En parlant d'un cheval de course, qui est déclassé car il n'a pas les gains correspondant à sa qualité, généralement parce qu'il a peu couru en raison de problèmes de santé ou qu'il a été préservé par son entourage en vue de bons engagements. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== en retard de gains figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : retard. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « en retard de gains [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « en retard de gains [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « en retard de gains [Prononciation ?] »