en garder sous la pédale
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Date à préciser) Composé de en, garder, sous, la et pédale.
=== Locution verbale ===
en garder sous la pédale \ɑ̃ ɡaʁ.de su la pe.dal\ (se conjugue → voir la conjugaison de garder)
(Cyclisme) Économiser des forces en vue d’un effort futur.
C’était peut-être la journée la plus tranquille de ce début de Tour. Je pense que nous en avions bien besoin. On voit que le peloton en garde sous la pédale. — (La Montagne, « Bardet : "La journée la plus tranquille" », 9 juillet 2019 → lire en ligne)
==== Apparentés étymologiques ====
en avoir sous la pédale
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
en garder sous la pédale figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cyclisme.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Somain (France) : écouter « en garder sous la pédale [Prononciation ?] »