en entendre de toutes les couleurs

== Français == === Étymologie === Composé de entendre et de couleur. === Locution verbale === en entendre de toutes les couleurs \ɑ̃.n‿ɑ̃.tɑ̃dʁ də tu.t‿le ku.lœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de entendre) Être dépositaire des témoignages les plus divers. — Pour te confesser, toi, il faudrait un vieux curé bien rusé qui en aurait entendu de toutes les couleurs et qui saurait démêler sa laine... — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « en entendre de toutes les couleurs [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « en entendre de toutes les couleurs [Prononciation ?] »