empatouiller

== Français == === Étymologie === Dérivé de patouiller, avec le préfixe en-. === Verbe === empatouiller \ɑ̃.pa.tu.je\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’empatouiller) Embrouiller, emmêler. Pense aux innombrables bougres qui se font tartir de par monde, dans les routines embarbelées, les rancœurs de famille et tous les culs-de-sac ou s’empatouillent les hommes libres. — (Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 427) Je garantis qu’à Sciences-Po nous nous rendions en bande voir Aron faire passer les examens, terroriser les jeunes filles, empatouiller les candidats dans des dialectiques perverses auxquelles, par miracle, j’avais su moi-même résister. — (Michel Antoine Burnier et Michel Contat, Sartre, roman, Grasset, 2006) Je saute sur l’occasion et je dois le dire, le plus maladroitement du monde, je m’embrouille, m’empatouille, patauge, bref, je commence une phrase interminable et explicative, truffée de « qui… dont… » — (Arlette Didier, Fous rires de coulisses) === Prononciation === France (Lyon) : écouter « empatouiller [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « empatouiller [Prononciation ?] »