eksedziĝi
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé du préfixe eks- (« cessation, ex- »), de la racine edz (« mari, époux »), du suffixe -iĝ- (« devenir ») et de la finale -i (verbe).
=== Verbe ===
eksedziĝi \eks.ed.ˈzi.d͡ʒi\ intransitif
(principalement) Divorcer, en général, selon l'Akademio (aujourd'hui plutôt "eksgeedziĝi")
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(secondairement) Divorcer, du point de vue masculin
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(récemment) Divorcer, pour un couple de 2 hommes mariés ensemble
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
note : on dit eksedziĝi je iun
==== Quasi-synonymes ====
[1] divorci (divorcer, en général)
[1] eksgeedziĝi (divorcer, pour homme et d'une femme mariés ensemble) (pour mieux le distinguer de [2] et [3])
==== Variantes ====
eksedziniĝi : divorcer (du point de vue féminin, ou, aujourd'hui aussi pour 2 femmes mariées ensemble)
==== Antonymes ====
edziĝi : se marier (initialement, du point de vue masculin; aujourd'hui aussi pour 2 hommes mariés ensemble)
et apparentés:
edziĝo : mariage (initialement, du point de vue masculin; aujourd'hui aussi cérémonie de mariage de 2 hommes mariés ensemble)
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine edz
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
divorco (divorce, en général)
voir tous les apparentés sur la fiche edzo
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « eksedziĝi [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
divorco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
=== Références ===
==== Bibliographie ====
eksedziĝi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
eksedziĝi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racines "ge-" et "edziĝ-" présentes dans l'Universala Vortaro de l'Akademio de Esperanto.