effet bœuf

== Français == === Étymologie === Composé de effet et de bœuf. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution nominale === effet bœuf \e.fɛ bœf\ masculin Effet de surprise total, d’abasourdissement. Ça fait un effet bœuf ! J’ai mis un cadre dans mon salon au-dessus de mon canapé : ça fait un effet bœuf ! L'acoustique de cette salle fait résonner les instruments, ça fait un effet bœuf. J'ai même plaqué toutes mes meufsToi tu me fais un effet bœuf— (Les Inconnus, C'est toi que je t'aime (Vachement beaucoup), 1991). ==== Traductions ====