effect

== Anglais == === Étymologie === (Nom commun) (Date à préciser) De l’ancien français effect. (Verbe) (Date à préciser) Du latin effectus. === Nom commun === effect \ɪ.ˈfɛkt\ Résultat, suite, aboutissement. Effet, impression. ==== Dérivés ==== butterfly effect (« effet papillon ») cause-and-effect matrix (« matrice de cause à effet ») Doppler effect (« effet Doppler ») effective (« efficace », « décisif », « en vigueur », « effectif ») greenhouse effect (« effet de serre ») in effect (« en vigueur ») side effect (« effet secondaire ») sound effect (« effet sonore ») special effect (« effet spécial ») === Verbe === effect \ɪ.ˈfɛkt\ Effectuer. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== affect (« affecter ») realise (Royaume-Uni), realize (« réaliser ») (États-Unis)/(Royaume-Uni) === Prononciation === \ɪˈfɛkt\ Royaume-Uni (Londres) : écouter « effect [ɪˈfɛkt] » États-Unis (Californie) : écouter « effect [ɪˈfɛkt] » Suisse (Genève) : écouter « effect [iˈfɛkt] » Connecticut (États-Unis) : écouter « effect [Prononciation ?] » ==== Paronymes ==== affect == Néerlandais == === Étymologie === (Date à préciser) Du latin effectus. === Nom commun === effect \e.fɛkt\ masculin Effet. Effect hebben : avoir de l’effet. (Commerce) Valeur mobilière. ==== Synonymes ==== ==== Dérivés ==== broeikaseffect === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 98,4 % des Flamands, 99,7 % des Néerlandais. === Prononciation === \e.fɛkt\ Pays-Bas : écouter « effect [Prononciation ?] » Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « effect [Prononciation ?] » === Références ===