dunkerquois

== Français == === Étymologie === Dérivé de Dunkerque, avec le suffixe -ois. === Adjectif === dunkerquois \dœ̃.kɛʁ.kwa\ Relatif à Dunkerque, commune française située dans le département du Nord. Elle est anglaise avec une grand-mère dunkerquoise, mais la « gentilité » de la classe moyenne britannique et son souci d’imiter les raffinements du grand monde ont depuis longtemps effacé Dunkerque. — (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, pages 271-272) Des pyramidiots, il y en a beaucoup. Beaucoup trop, diraient certaines mauvaises langues, mais sans eux, il faut bien avouer que les internets seraient encore plus calmes qu’un dimanche après-midi dunkerquois.— (scientos.wordpress.com, La typologie du pyramidiot, 17 août 2017) ==== Traductions ==== === Nom commun === dunkerquois \dœ̃.kɛʁ.kwa\ masculin Patois français influencé par un substrat flamand. Type d’embarcation. Aussi, un “heu” hollandais, une manière de galiote ; bientôt des dunkerquois à fonds plats. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 126) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Île-de-France) : écouter « dunkerquois [dœ̃.kɛʁ.kwa] » === Voir aussi === L’annexe Vocabulaire en dunkerquois === Références === Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.