duet
التعريفات والمعاني
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De l’italien duetto, diminutif de duo → voir quartet, quintet, sextet, septet, octet et nonet.
=== Nom commun ===
duet \Prononciation ?\
(Musique) Duetto, duo.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Duo, couple, paire en harmonie.
The fare is Caribbean with an Asian touch — millefeuille of sun-dried tomato, Paris mushrooms and chargrilled local asparagus followed by a duet of chicken and shrimp... — (James Henderson, Caribbean and the Bahamas, 2005)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « duet [Prononciation ?] »
== Azéri ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
duet \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)
Duo.
== Breton ==
=== Forme de verbe ===
duet \ˈdyːet\
Participe passé du verbe duañ/duiñ.
Ur martolod kozh, duet e zremm gant heol ar broioù tomm, a zo en e gichen. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 78)
Un ancien matelot, au visage hâlé (noirci) par le soleil des pays chauds, est à ses côtés.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De l’allemand Duett ; dueto (plus rare) est directement emprunté à l’italien.
=== Nom commun ===
duet \dʊɛt\ masculin inanimé
(Musique) Duetto, duo.
Ve filmu Kdyby tisíc klarinetů zahrála [Eva Pilarová] roli (…) sice drobnou, ale s úžasným duetem s Karlem Gottem (píseň Je nebezpečné dotýkat se hvězd).
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
(En bon tchèque) dvojzpěv
dueto
duo
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
sólo
trio
=== Voir aussi ===
duet sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)