dublado

== Espéranto == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de la racine dubl (« doublage »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif). === Nom commun === dublado \du.ˈbla.do\ Doublage. Ĉi tiu nova servo ebligas ne nur dubladon, sed ankaŭ korektadon kaj komentariadon. — (Alekso Miller, Nun eblas esperantigi filmojn en Youtube, Libera Folio, 9 avril 2026. → lire en ligne) Ce nouveau service permet non seulement le doublage, mais aussi la correction et le commentaire. ==== Apparentés étymologiques ==== → voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine dubl et la liste des dérivés de dubl. === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « dublado [Prononciation ?] » === Références === ==== Bibliographie ==== dublado sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) dublado sur le site Reta-vortaro.de (RV) === Voir aussi === dublado sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) == Portugais == === Forme de verbe === dublado \du.blˈa.du\ (Lisbonne) \du.blˈa.dʊ\ (São Paulo) Participe passé masculin singulier de dublar.