drev
التعريفات والمعاني
== Breton ==
=== Étymologie ===
(Nom commun) (1732) Mentionné dans le dictionnaire de Grégoire de Rostrenen (1732, page 210a) : An dréau.
=== Nom commun ===
drev \drew\ masculin
(Nosologie) Coqueluche.
Ouz an dreo e vez roët lêz-kezeg d’ar vugale ; an dreo a droh gand hennez. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 549)
Contre la coqueluche on donne aux enfants du lait de jument ; la coqueluche est enrayée par cela (cela enraye la coqueluche).
Ouzhpenn-se edo kouezhet an drev war he fevar bugel. — (Didrouz, Al lizher meur, in Al Liamm, no 133, mars-avril 1969, page 88)
En plus de ça ses quatre enfants avaient attrapé la coqueluche.
==== Synonymes ====
paz-bras
paz-moug
paz-yud
=== Voir aussi ===
drev sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
=== Références ===
Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
=== Forme de nom commun ===
drev \drew\ féminin
Forme mutée de trev par adoucissement (t → d).
=== Anagrammes ===
derv
== Kotava ==
=== Forme de verbe ===
drev \drɛv\ ou \drev\
Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de dré (« structurer »).
=== Références ===
« drev », dans Kotapedia
Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
drev \dreːv\ neutre
(Chasse) Traque, battue.
Djuren flyr när drevet går.
Le gibier fuit quand la traque débute.
(Sens figuré) Traque.
Politiska skandaler utvecklas idag ofta till ett rent mediala drev.
Aujourd’hui, les scandales politiques évoluent souvent en une vraie traque médiatique.
(Technique) Pignon.
=== Forme de verbe ===
drev \dreːv\
Prétérit de driva.
=== Références ===
Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (152)
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC BY-SA 4.0 : drev (liste des auteurs et autrices).