drôlement

== Français == === Étymologie === Dérivé de drôle, avec le suffixe -ment. === Adverbe === drôlement \dʁɔl.mɑ̃\ (Familier) D’une manière drôle. M. Paul, que cette malice cousue de fil blanc laissait insensible, sourit, hocha la tête, plissa drôlement son petit œil et répondit : […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927) Il s'est drôlement tiré d’affaire. (Ironique) Dans les réponses pour indiquer que c’est tout le contraire. Vous avez reçu votre argent ? - Oui, drôlement ; je n’ai eu que des sottises. (Familier) Très, énormément. Elle tordit les lèvres en une moue inquiète. — Mais tu es drôlement maigrichonne, dis-moi ! Regarde-toi... Tu n’as plus que la peau sur les os ! — C'est à l'hôpital que j'ai perdu du poids, admit Michelle. — (Susan Mallery, Blackberry Island, tome 1 : Meilleures ennemies, traduit de l'anglais, Éditions Harlequin, 2015, chap. 2) (Régionalisme) Beaucoup, très. Il a drôlement plu. ==== Synonymes ==== Très, énormément très bigrement diablement extrêmement fichtrement rudement sacrément vachement ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== drôlement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : gaieté. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \dʁɔl.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. France (Lyon) : écouter « drôlement [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « drôlement [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « drôlement [Prononciation ?] » === Références === « drôlement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage