drôle de corps

== Français == === Étymologie === Composé de drôle et de corps. === Locution nominale === drôle de corps \dʁol də kɔʁ\ Quelqu’un d’humeur bizarre. Je ne suis pas arrivé à mon âge sans avoir vu bien des drôles de corps, mais les plus drôles de corps qu’il m’a été donné de contempler me semblent une pâle gnognotte auprès de Colydor. — (Alphonse Allais, À l’œil - Colydor, 1921) Milko passait pour un drôle de corps qui rendait sa femme, Cecylia, neurasthénique avec sa manie de toujours prêcher et de critiquer sans cesse le comportement de celui-ci ou de celui-là. — (Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 169) ==== Traductions ====