dominante

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de dominant, avec le suffixe -ante. === Nom commun === dominante \dɔ.mi.nɑ̃t\ féminin Caractéristique prépondérante. De par l'absence totale de calcium dans les schistes et quartzites du substratum, les sols générés en conditions non hydromorphes sont, pour la plupart, des sols bruns acides (pH de 4 à 5) à dominante limoneuse avec une charge graveleuse et caillouteuse variable selon la nature de la roche mère. — (Arnaud Bizot, « Les Ardennes, une terre de frontières : données géologiques et géographiques de ce département et conséquences sur sa flore et ses végétations », §. 1.1.2., Journal de la Société botanique de France, n° 64 (2013), p. 6) (Musique) Note qui fait la quinte au-dessus de la note tonique ou fondamentale. Dans le ton d’ut, sol est la dominante. Mozart préfère (...) mettre en valeur le passage à la dominante par un thème entièrement neuf. — (Charles Rosen, Le style classique). Avec mon violoncelle, je faisais office plutôt de contrebasse : poum… poum… Tonique et dominante, tonique et dominante… — (Colette, Le toutounier, 1939) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== dominante figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : musique. ==== Traductions ==== === Forme d’adjectif === dominante \dɔ.mi.nɑ̃t\ Féminin singulier de dominant. En dehors des modes littéraires et intellectuelles et au-delà des séparations culturelles et géographiques, Queneau opère ainsi un choix qui n’est pas influencé par la vision « hexagonocentrique » dominante. — (Cahiers de l’Association internationale des études françaises, 2006, volume 58, page 173) Ce déclin du courage est particulièrement sensible dans la couche dirigeante et dans la couche intellectuelle dominante, d’où l’impression que le courage a déserté la société tout entière. — (Alexandre Soljenitsyne, Le Déclin du courage : Discours de Harvard, juin 1978, traduit du russe par Geneviève et José Johannet, Les Belles Lettres / Fayard, coll. « Le Goût des idées », Paris, 2023, page 23) === Prononciation === La prononciation \dɔ.mi.nɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\. Lyon (France) : écouter « dominante [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === dominante sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dominante), mais l’article a pu être modifié depuis. « dominante », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage == Allemand == === Forme d’adjectif === dominante \domiˈnantə\ Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de dominant. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de dominant. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de dominant. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de dominant. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de dominant. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de dominant. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de dominant. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de dominant. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de dominant. === Prononciation === Berlin : écouter « dominante [domiˈnantə] » == Italien == === Étymologie === Participe présent de dominare. === Nom commun === dominante \do.mi.ˈnan.te\ féminin (Musique) Dominante, note qui fait la quinte au-dessus de la note tonique ou fondamentale. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== settima di dominante (« septième de dominante ») sopradominante sottodominante === Adjectif === dominante \do.mi.ˈnan.te\ masculin et féminin identiques Dominant, qui domine. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === dominante sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) === Références === « dominante », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « dominante », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « dominante », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « dominante », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « dominante », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage