distribué

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Adjectif 1) Du participe passé du verbe distribuer. === Adjectif === distribué \dis.tʁi.bɥe\ Qui est distribué, réparti. Cet établissement entièrement transformé […] est d’une élégance parfaite et admirablement distribué, aménagé et agencé. Quant au spectacle, il est extraordinaire et se compose d’attractions de premier ordre et inédites à Paris […] — (L. Claverye D'Estrées, « Au Moulin Rouge », Le Nouveau journal : artistique et littéraire, Paris, 6 mars 1903, 1ère page → lire en ligne) (En particulier) Entre plusieurs personnes ou entités. Le dividende distribué aux actionnaires étant de beaucoup inférieur au seul versement fait par la Compagnie au fonds de retraites, il est clair qu’une aggravation des charges rendrait l’exploitation impossible. — (Victor Lemoigne, Notes financières, Lille, 4 mai 1908, 1ère page → lire en ligne) (En particulier) Entre plusieurs endroits. Les abords de la Sile, qui traverse Trévise d’est en ouest, constituent un parc naturel régional qui couvre plus de 4 100 hectares distribués entre les provinces de Padoue, Trévise et Venise. — (Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Petit Futé : Venise, Vérone et Vénétie, 2023, Entrée « Parco naturale del fiume Sile ») (Par extension) (Informatique) Qui s’exécute en faisant intervenir plusieurs processeurs, voire qui s’exécute de façon répartie sur plusieurs ordinateurs possiblement fortement distants, en mutualisant leurs ressources. L’intergiciel libre Apache Hadoop facilite la création d’applications distribuées en termes de stockage et de traitement des données, capables de travailler sur des milliers de nœuds et des pétaoctets de données. Chaque nœud est constitué de machines standards regroupées en grappes. — (Jacques Lonchamp, Introduction aux systèmes informatiques, Dunod, 2017, page 251) ==== Synonymes ==== réparti partagé ==== Quasi-synonymes ==== répandu ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== (Informatique) parallélisme ==== Dérivés ==== ==== Traductions à trier ==== === Forme de verbe === distribué \dis.tʁi.bɥe\ Participe passé masculin singulier du verbe distribuer. Céline Thiébault dans la cuisine avait distribué les paies et l’un après l’autre, sans hâte, les journaliers quittaient Hurtebise. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, 1954, page 44) === Prononciation === La prononciation \dis.tʁi.bɥe\ rime avec les mots qui finissent en \ɥe\. France (Muntzenheim) : écouter « distribué [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « distribué [Prononciation ?] »