distòpic

== Catalan == === Étymologie === Du catalan distopia. === Adjectif === distòpic \Prononciation ?\ masculin Dystopique. En un futur distòpic, les ciutats que van sobreviure a la Guerra dels Seixanta Minuts són fortaleses gegants en moviment que lluiten entre elles pels escassos recursos que queden. — (Présentation éditoriale (« Sinopsi »), page 3 du roman Maquines mortals [Mécaniques fatales] de Philip Reeve. Editorial Fanbooks, 2018.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Els texts distòpics sorgeixen com obres d’advertiment, o com a sàtires, que mostren les tendències actuals extrapolades en finals apocalíptics. — (Contributeurs de Viquipèdia, article « Distopia » (version du 7 août 2019). Ca.wikipedia.org, 2019.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Els resums de cadascuna de les distòpies aconsegueixen que el/la lector/a es quedi amb les ganes de llegir tota la novel·la distòpica comentada. — (Anna Ortiz (coordinatrice), Visions geogràfiques del món, chapitre « Alimentació i desnutrició », sous-chapitre « Lectures recomanades », page 85. Univ. Autònoma de Barcelona, 2011.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) En el pla diacrònic, fa un recorregut per l’evolució de les imatges utòpiques i distòpiques de l’illa des de L’Odissea fins al segle xx [...] — (Margalida Pons et Caterina Sureda, (Des)aïllats: narrativa contemporània i insularitat a les Illes Balears, page 7. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, collection « Biblioteca Miquel dels Sants Oliver » no 22, 2004.)