discordance

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (XIVe siècle) Dérivé de discorder, avec le suffixe -ance. === Nom commun === discordance \dis.kɔʁ.dɑ̃s\ féminin État de ce qui est discordant. De magnifiques éloges, vraiment. Seule, dans ce concert, une petite discordance. Il paraîtrait – votre parole d'honneur, n'est-ce pas ? – il paraîtrait donc que notre collègue aurait une fâcheuse tendance à s'adonner à la boisson. — (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 18) Il n’a ni recherché ni connu l’amitié que, bien à tort, il devait juger passion mineure. Il a souffert en outre d’une longue discordance entre ses aspirations et la médiocrité des milieux dans lesquels il lui fallait se débattre. — (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 72) Les dépôts sont horizontaux dans la carrière de Saulces-aux-Tournelles, mais dans les carrières ouvertes le long du chemin qui monte vers Maheru apparaissent des discordances dans la stratification, certains bancs s'appuyant en angle aigu sur les bancs inférieurs, […]. — (J.-M. Scmittel, « Excursion du 12 septembre 1954 dans les Marais de Corny et la région de Saulces-Monclin, Novion-Porcien » , dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, 62e année, tome 44 (1954), Mézières : Imprimerie Savreux, 1955, p. 56) À certains moments, l’ampleur de cette discordance statistique préoccupe le FMI à cause de ses implications analytiques pour les études des Perspectives de l’économie mondiale et les activités de surveillance multilatérale de l’organisation. — (Perspectives de l’économie mondiale: octobre 1996 : étude effectuée par les services du Fonds monétaire international, 1996) (Géologie) Interruption dans la continuité des strates créées par sédimentation. ==== Traductions ==== === Prononciation === \dis.kɔʁ.dɑ̃s\ Vosges (France) : écouter « discordance [Prononciation ?] » === Voir aussi === discordance sur Wikipédia === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (discordance)