dirigent

== Français == === Forme de verbe === dirigent \di.ʁiʒ\ Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de diriger. Il est que, de plus en plus, les fragiles États nés de la décolonisation et les couches étroites ultra-corrompues et inefficaces qui les dirigent vont entrer en décomposition. — (Gérard Chaliand, Un itinéraire combattant, 1997, page 216) Il faut pourtant tricontinentaliser la réflexion, en se demandant pourquoi ces populations qui émigraient vers la France se dirigent désormais vers les États-Unis. — (Hélène Harter, Terres promises, 2008) Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de diriger. === Voir aussi === dirigeant == Danois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === dirigent \Prononciation ?\ commun (Musique) Chef d’orchestre. == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === dirigent \Prononciation ?\ masculin (Musique) Chef d’orchestre. === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 98,7 % des Flamands, 99,7 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « dirigent [Prononciation ?] » === Références === == Norvégien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === dirigent \Prononciation ?\ masculin (Musique) Chef d’orchestre. == Slovène == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === dirigent \Prononciation ?\ masculin animé (Musique) Chef d’orchestre. == Suédois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === dirigent \Prononciation ?\ commun (Musique) Chef d’orchestre. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « dirigent [Prononciation ?] » == Tchèque == === Étymologie === Du latin dirigere. === Nom commun === dirigent \Prononciation ?\ masculin animé (Musique) Chef d’orchestre. Později pracoval jako pedagog, skladatel a dirigent. Il a ensuite travaillé comme professeur, compositeur et chef d'orchestre. ==== Apparentés étymologiques ==== dirigovat