digue-digue
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
digue-digue \diɡ.diɡ\ féminin
(Populaire) Crise d’épilepsie ou évanouissement.
Elle a vraiment l’air sur le point de tomber en digue-digue; alors, je passe mon bras autour de sa taille et je l’amène s’asseoir près du bastingage du pont arrière. — (Peter Cheyney, Cet homme est dangereux, traduction de Marcel Duhamel, Série noire, réimpression de 1952, page 91)
Je retourne auprès de la bonniche en digue-digue, la soulève — je ne sais pas comment elle est nourrie, mais elle ne pèse pas lourd —, la transporte dans le salon et l’installe sur le canapé en question. — (Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier)
(Par extension) Dégradation progressive.
Tout ça part en digue-digue. — (San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 60)
C'est vrai, regarde : des institutions, aussi solidement ancrées que la famille et le mariage, eh ben, ça tombe en digue-digue. — (Claire Bretécher, Les Frustrés, “Pensées” ; Édité par Claire Bretécher, Paris, 1978, page 17)
==== Traductions ====
=== Références ===
Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.