digarez

== Breton == === Étymologie === Du moyen breton digarez. Dérivé de karez (« blâme, crime, faute, incrimination, reproche »), avec le préfixe di- (avec une mutation par adoucissement karez > garez, après le préfixe di-). === Nom commun === digarez \di.ˈɡɑː.re\ \di.ˈɡɑː.rɛs\ masculin Excuse. Motif, occasion. Bremañ n’am-bez ket a zigarez da vond d’an ti. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 108) Maintenant je n’ai pas de motif, d’occasion pour aller chez lui (chez elle, chez eux). Prétexte. Nolwenn, dreist-holl, war zigarez he doa anavezet Arzhur ez-vihan, hag he doa bugale a oad gantañ pe dostik, ne glaske ket kuzhat an deneridigezh a vage evitañ. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 54) Nolwen, surtout, sous prétexte qu’elle avait connu Arthur petit, et qu’elle avait des enfants de son âge ou presque, ne cherchait pas à cacher la tendresse qu’elle nourrissait à son encontre. ==== Dérivés ==== === Références ===