dialogueur
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Dérivé de dialoguer, avec le suffixe -eur.
au sens 2, (c. 2018) cf exemples
=== Nom commun ===
dialogueur \dja.lɔ.ɡœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : dialogueuse)
(Cinéma, Théâtre) Celui qui écrit un dialogue, qui conduit le dialogue d’une pièce de théâtre, d’un film.
Dancourt est un agréable dialogueur.
Le dialogueur impose au dialogué de n’utiliser que des phrases courtes et même souvent de se contenter d’un acquiescement. — (François Roustang, Le secret de Socrate pour changer la vie, éditions Odile Jacob, 2009)
Mais je pensai à cet instant que j’avais rarement rencontré une dialogueuse comme elle. — (Jacques Sternberg, Histoires à dormir sans vous, éditions Denoël, 1990)
(Informatique) (Internet) Logiciel spécialisé dans le dialogue en langage naturel avec un humain, qui est capable notamment de répondre à des questions ou de déclencher l’exécution de tâches.
Parmi la vingtaine de traductions proposées, une en particulier sort du lot : alors que l'on aurait pu se contenter d'agent conversationnel pour évoquer un chatbot, on pourra désormais utiliser le terme « agent de dialogue » voire de « dialogueur » — (Le vocabulaire de l'IA maintenant adapté en français, Dominique Filippone, publié le 24 Décembre 2018)
Google a lancé Bard à la même période, un dialogueur capable de produire toutes sortes de textes (rédactions, articles, consignes, dialogues…) sur simple requête en langage courant, comme ChatGPT. — (Le dialogueur de Google peut se connecter à la boîte courriel, La presse, 25 janvier 2025)
==== Synonymes ====
Cinéma
dialoguiste
Informatique
→ voir agent conversationnel
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \dja.lɔ.ɡœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
\dja.lɔ.ɡœʁ\
France (Muntzenheim) : écouter « dialogueur [dja.lɔ.ɡœʁ] »
France (Vosges) : écouter « dialogueur [dja.lɔ.ɡœʁ] »
=== Voir aussi ===
dialogueur sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
« dialogueur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
« dialogueur », dans Le Robert : dico en ligne, Éditions Le Robert → consulter cet ouvrage
« dialogueur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.