dialogisme

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Dérivé de dialogue, avec le suffixe -isme. === Nom commun === dialogisme \dja.lɔ.ʒism\ masculin (Rhétorique) Figure de style consistant à introduire fictivement un dialogue ou une interaction dans un énoncé. Il y a un tour de Fiction, au moyen duquel la penſée ne doit pas être entendue littéralement comme elle eſt énoncée, mais qui laiſſe apercevoir le véritable point de vûe en le rendant ſeulement plus ſenſible & plus intéreſſant par la Fiction même. De là naissent l’Hyperbole, la Litote, l’Interrogation, la Dubitation, la Prétérition, la Réticence, l’Interruption, le Dialogiſme, l’Épanorthoſe, l’Épitrope, & l’Ironie ; celle-ci ſe ſoudiviſe, à raison des points de vûe ou des tons, en ſix eſpèces ; ſavoir, la Mimèſe, le Chleuaſme ou Perſifflage, l’Aſtéiſme, le Charientiſme, le Diaſirme, & le Sarcaſme. — (Encyclopédie méthodique : Grammaire et Littérature, tome second, Panckoucke / Plomteux, Paris / Liège, 1784) (Linguistique, Analyse du discours) Concept, introduit par Mikhaïl Bakhtine, selon lequel tout discours est traversé par d’autres discours, voix ou points de vue, explicites ou implicites, qui participent à sa construction de sens. À lʼexemple de Jacques, il me semble préférable de restaurer dans le dialogisme discursif lʼexigence de communicabilité (entre personnes) au lieu de l’abandonner au rapport hétérologique entre discours. — (Charlie Galibert, L’anthropologie à lʼépreuve de la mondialisation, 2006) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== polyphonie — coexistence de plusieurs voix ou points de vue dans un même discours. interdiscours — ensemble des discours antérieurs, contemporains ou latents en relation avec un discours donné. hétéroglossie — diversité des voix sociales et des langues au sein d’un discours, notion bakhtinienne. dialogue — échange de paroles entre deux ou plusieurs personnes. construction de sens — processus par lequel un discours produit et organise la signification. ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes