detector
التعريفات والمعاني
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(c. 1540) Du latin detector, nom d’agent de detectus participe passé de detego (« découvrir, révéler »).
Le terme désigne à la base « celui qui détecte », puis à partir de 1833 il désigne un « dispositif ou instrument destiné à détecter quelque chose ».
=== Nom commun ===
detector \Prononciation ?\
Détecteur, dispositif ou instrument destiné à détecter quelque chose.
Smoke detectors are mandatory in public buildings.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Dérivés ====
heat detector
lie detector
metal detector
motion detector
smoke detector
==== Apparentés étymologiques ====
detect
detection
detective
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
sensor
=== Prononciation ===
Varsovie (Pologne) : écouter « detector [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
detector sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
=== Références ===
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin detector.
=== Nom commun ===
detector masculin
Détecteur.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « detector [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
detector sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
== Latin ==
=== Étymologie ===
Dérivé de detectus, avec le suffixe -tor.
=== Nom commun ===
detector \Prononciation ?\ masculin
Révélateur.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Références ===
« detector », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du latin detector.
=== Nom commun ===
detector masculin
Détecteur.
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
96,8 % des Flamands,
98,4 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « detector [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
detector sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
=== Références ===