detail
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
Issu du français détail.
=== Nom commun ===
detail \Prononciation ?\
Détail.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
besonderheid
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Issu du français détail.
=== Nom commun ===
detail \ˈdi.teɪl\
Détail.
==== Quasi-synonymes ====
specifics
=== Verbe ===
detail \ˈdi.teɪl\ transitif
Détailler.
=== Prononciation ===
\ˈdi.teɪl\
États-Unis : écouter « detail ['di.teɪl] »
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Issu du français détail.
=== Nom commun ===
detail \Prononciation ?\ neutre
Détail.
geen enkel detail is onbeduidend zodra het met een zekere intensiteit wordt beschouwd
aucun détail n’est insignifiant dès lors qu’on le considère avec une certaine intensité
de duivel is in de details
le diable est dans les détails
==== Synonymes ====
bijzonderheid
item
kleinigheid
onbenulligheid
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
99,2 % des Flamands,
99,7 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « detail [de.ˈtaj] »
=== Références ===
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du français détail.
=== Nom commun ===
detail \Prononciation ?\ masculin inanimé
Détail.
Čert vězí v detailu, le diable se cache dans le détail (c’est un détail oublié qui peut faire tout capoter).
==== Synonymes ====
maličkost
==== Dérivés ====
detailní
detailista
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « detail [Prononciation ?] »