descendre de la cuisse de Rothschild
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de descendre, cuisse et Rothschild.
=== Locution verbale ===
descendre de la cuisse de Rothschild \dɛ.sɑ̃dʁ də la kɥis də ʁɔt.ʃild\ (se conjugue → voir la conjugaison de descendre)
(Sens figuré) Être issu d’une famille favorisée par la richesse.
— T’en fais des façons, maint’nant ! On sait bien que tu n’es pas dans une pouponnière, non… Ni descendu de la cuisse de Rothschild ! — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
de la cuisse de Jupiter
se croire sorti de la cuisse de Jupiter
==== Traductions ====