desajeitadamente

== Italien == === Étymologie === Dérivé de la forme féminine de l’adjectif desajeitado (« maladroit ») et du suffixe -mente. === Adverbe === desajeitadamente \Prononciation ?\ Maladroitement. Onde antes os cordeiros brincavam graciosamente, agora os bois marinhos faziam cabriolas desajeitadamente. — (Thomas Bulfinch, História da Mitologia, 1855) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) O Comandante se abaixa desajeitadamente para entrar no carro, sua cabeça passando a centímetros do teto. — (Pam Jenoff, A amante do oficial, tradução Maria Mendes Galvão, editora LTDA, 2007) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)