des or en avant
التعريفات والمعاني
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
(c. 1140) → voir des, or, en et avant.
=== Adverbe ===
des or en avant *\Prononciation ?\
Dorénavant, à partir de maintenant.
Soient a lors parenz livreesdes or en avant mariees — (Wace, La Conception de Notre Dame, f. 7 , 4e colonne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ne voleit pas d’ore en avant — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome II, p. 274, c. 1165)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes ====
d’or en avant
d’ore en avant
d’ores en avant
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Français : dorénavant
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (dorenavant)