demi-clochard

== Français == === Étymologie === Dérivé de clochard, avec le préfixe demi-. === Nom commun === demi-clochard \də.mi.klɔ.ʃaʁ\ masculin Personne en voie de clochardisation ou ayant l'apparence d'un clochard. À cette époque, l’entrée de la salle était libre ; beaucoup de maniaques et de demi-clochards s’y réfugiaient ; ils monologuaient, chantonnaient, grignotaient des croûtons ; il y en avait un qui se promenait de long en large, coiffé d’un chapeau de papier. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 238) ==== Traductions ====