de trois quarts

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution adjectivale === de trois quarts (Aéronautique, Marine) Qualifie un flux, de vent ou de courant, qui donne à quarante-cinq degrés d'angle du mouvement du bâtiment ou de l'aéronef. Nous étions prêts pour la lutte contre les vents de l'Océan, que du reste nous n'avons pas tardé à rencontrer. Ces vents étaient de trois quarts. — (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930) Position du sujet par rapport à l'observateur, entre face et profil. Elle était de trois quarts, une main en l’air et l’autre tenant au-dessus du fait-tout son écumoire d’où goûtait le bouillon. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968) Un homme est assis dans un fauteuil capitonné de cuir vert sombre, de trois quarts dos par rapport au spectateur. — (Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 16) Gaudissard, debout devant la cheminée, avait pris une attitude napoléonienne, contractée depuis qu’il conduisait tout un monde de comédiens, de danseurs, de figurants, de musiciens, de machinistes, et qu’il traitait avec des auteurs. Il passait habituellement sa main droite dans son gilet, en tenant sa bretelle gauche, et il se mettait la tête de trois quarts en jetant son regard dans le vide. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1863) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Yvelines) : écouter « de trois quarts [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « de trois quarts [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « de trois quarts [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « de trois quarts [Prononciation ?] » Vendée (France) : écouter « de trois quarts [Prononciation ?] »