de tous bords tous côtés

== Français == === Étymologie === Composé de de tous bords et de de tous côtés. === Locution adverbiale === de tous bords tous côtés \də tu bɔʁ tu kɔ.te\ invariable (Québec) Dans toutes les directions, ou de partout. La compagnie de crème glacée Ben & Jerry’s s’est attiré les foudres du public de tous bords tous côtés en publiant un tweet controversé invitant les États-Unis à rendre les terres volées aux Premières Nations pour la fête d’Indépendance. — (Agence QMI, Crème glacée Ben & Jerry’s : un tweet qui ne passe pas pour la fête des Américains, Le Journal de Québec, 6 juillet 2023) ==== Traductions ====