de guingòi

== Occitan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.. === Locution adverbiale === de guingòi \de ɣin.ˈɣɔj\ (graphie normalisée) De travers, de guingois. Lo 7, Martin, amb son morre de guingòi, sa clòsca rasclada, semblava meditar seriós sus la botelha d’Evian que teniá entre las mans — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004 (languedocien)  [1]) Le 7, Martin, avec son visage de guinguoi, sa tête raclée, semblait méditer sérieusement sur la bouteille d’Evian qu’il tenait entre les mains. ==== Synonymes ==== de bescaire de travèrs de bidòrs en galís de galís diagonalament === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2