dampfen

== Allemand == === Étymologie === (XVIIe siècle) Dénominal de Dampf. Verbe dérivé de Dampf (« vapeur »), avec le suffixe -en, littéralement « former, dégager de la vapeur ». === Verbe === dampfen \ˈdamp͡fn̩\ (voir la conjugaison) Fumer, dégager de la vapeur. Der Kartoffelbrei dampft verführerisch! La purée de pommes de terre dégage une vapeur séduisante ! Vapoter, fumer des cigarettes électroniques. Die Industrie behauptet, Dampfen sei sei weniger gesundheitsschädlich als Zigaretten zu rauchen. Man darf zweifeln, dass das stimmt. L’industrie affirme que le vapotage est moins dangereux pour la santé que la cigarette. On peut douter de la véracité de cette affirmation. ==== Dérivés ==== aufdampfen (« s’évaporer », « évaporer ») bedampfen (« recouvrir, revêtir par évaporation ») === Prononciation === Berlin : écouter « dampfen [ˈdamp͡fn̩] »