dévotionnette

== Français == === Étymologie === De dévotion avec le suffixe diminutif -ette. Ce mot serait une invention de Louis Antoine Caraccioli. === Nom commun === dévotionnette \de.vo.sjɔ.nɛt\ féminin Petite dévotion, ou dévotion hypocrite. Je n'aime pas beaucoup ce mot de dévotion, ce n'est pas une dévotionnette. Cela découle de notre sens d'être « fils de Marie ». — (Gabriel Richi Alberti ·, Les noces de l'Agneau de Marie-Joseph Le Guillou, Ediciones Universidad San Dámaso, 2019) Le goût de l'historiette merveilleuse et de la dévotionnette secondaire ou même quaternaire tend à remplacer en trop d'endroits la pratique simple et forte des vertus chrétiennes ou simplement naturelles et des devoirs d'état quotidiens. — (G. Bourassa, La prophétie de Malachie in Revue du monde invisible, no 10 du 15 mars 1904) ==== Traductions ====