détransitionneur

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’anglais detransitioner. === Adjectif === détransitionneur \de.tʁɑ̃.zi.sjɔ.nœʁ\ (Transitude) Qui effectue ou qui a effectué une détransition. Contrairement à une idée reçue très répandue, il est rare que les personnes détransitionneuses parlent de cette expérience comme quelque chose d’uniquement négatif. — (Loustoni, La détransition sur WikiTrans, 22 décembre 2021) Au cours des dernières années, un nombre croissant de jeunes se sont identifié·e·s comme « détrans » ou « détransitionneur·e·s », soulignant les expériences d’arrêt de la transition de genre. Dans les médias grand public, leur expérience est souvent présentée autour de l’idée de regrets. — (Conférence publique : Comprendre les jeunes ayant détransitionné : quel regard sur leur parcours ? sur Chaire de recherche du Canada) ==== Synonymes ==== détrans retrans (Très rare) retransitionneur (Très rare) ==== Quasi-synonymes ==== désisteur, désisteuse ==== Apparentés étymologiques ==== détransitionner ==== Traductions ==== === Nom commun === détransitionneur \de.tʁɑ̃.zi.sjɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : détransitionneuse) (Transitude) Homme effectuant ou ayant effectué une détransition. Comment comprendre les détransitionneur-e-s — (site forum.doctissimo.fr, 2020) « Détransitionneur », ce nouveau terme a été mis en lumière dans un reportage de Radio-Canada. Ce sont de jeunes adultes qui utilisent eux-mêmes ce mot pour démontrer leur réalité. Ils avaient fait le choix de faire la transition vers le sexe opposé et ils ont décidé de refaire le chemin inverse. — (Cynthia Brunet, Détransitionneur : lorsqu'on décide de ne plus être transgenre sur Noovo moi, 30 mai 2019) Il y a deux semaines, un reportage de Radio-Canada apprenait à une grande partie de la population le mot «détransitionneur», pour désigner ces personnes qui ont amorcé une transition de genre à l’adolescence, mais qui sont ensuite revenues vers le genre qui leur avait été attribué à la naissance, ou qui sont présentement en voie de le faire. — (Camille Laurin-Desjardins, Amorcer une transition de genre à l'adolescence: ça peut sauver des vies sur HuffPost, 29 mai 2019) === Prononciation === Grenoble (France) : écouter « détransitionneur [Prononciation ?] »