détective privée

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution nominale === détective privée \de.tɛk.tiv pʁi.ve\ féminin (pour un homme, on dit : détective privé) Femme qui exerce le métier de détective privé. La détective privée qui était sur ses traces, Mme Obien, en avertit aussitôt Germaine d’Anglemont par téléphone et continua sa filature. — (« Aux assises de la Seine : Germaine Huot qui tua M. Causeret, préfet des Bouches-du-Rhône, devant ses juges », dans Le Courrier du Maroc : Journal quotidien du Nord marocain, Fès, 16e année, n° 1873 du mardi 27 mars 1934, p. 1) ==== Traductions ====