détalonnage

== Français == === Étymologie === Dérivé de talon, avec le préfixe dé- et le suffixe -age === Nom commun === détalonnage \de.ta.lɔ.naʒ\ masculin (Menuiserie) Rabotage de la partie inférieure de l'ouvrant d'une porte, de manière à créer un espace libre permettant la circulation de l'air, et donc la ventilation des pièces. L'opération de détalonnage des portes consiste à recouper la partie inférieure de l'ouvrant sur toute sa largeur. — (Détalonnage des portes sur ooreka.fr) L’arrivée d’air peut également être assurée par des mesures telles que le détalonnage de porte. — (H. Recknagel, E. Sprenger, E.-R. Schramek, Génie climatique, 2013) ==== Traductions ====