désormais
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de dès, ore et mais, ore ou or au sens de heure et mais au sens de davantage ; donc mot à mot, dès l'heure en avant (Littré).
=== Adverbe ===
désormais \de.zɔʁ.mɛ\ invariable, adverbe de temps
Dorénavant ; à l’avenir ; dès ce moment-ci ; à partir de maintenant.
La foule entend désormais jouir des raffinements réservés naguère à de peu nombreux privilégiés. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe. — (Renata Fritsch-Bournazel, André Brigot, Jim Cloos, Les Allemands au cœur de l’Europe, 1983)
Au reste, même à ses yeux, ce n'est plus désormais qu'une solution de désespoir, un moyen de sauver, sinon l'armée, du moins son honneur. — (Raymond Bongrand, 1870, Alsace, Metz, Sedan, Éditions des Dernières nouvelles d'Alsace, 1970, page 298)
Tout en vitupérant, elle ramasse le gallinacé et l'ausculte. Las ! poupoule ressemble plus désormais à une limande qu'à une Bresse blanche. — (Frédéric Dard, San-Antonio : En avant la moujik, Paris : Éditions Fleuve noir, 1978, chap. 5)
Le P2P est la nouvelle mine d'or du Web, remplaçant très avantageusement les désormais désuets serveurs FTP. — (Thierry Thaureaux, DivX: copiez vos vidéos sur CD, Saint-Herblain : Éditions ENI, 2007, page 156)
==== Synonymes ====
dorénavant
à présent
maintenant
méshui
==== Apparentés étymologiques ====
jamais
mais que
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
désormais figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : logique modale.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \de.zɔʁ.mɛ\ rime avec les mots qui finissent en \mɛ\.
France : écouter « désormais [de.zɔʁ.mɛ] »
(Région à préciser) : écouter « désormais [de.zɔʁ.mɛ] »
(Région à préciser) : écouter « désormais [de.zɔʁ.mɛ] »
France (Paris) : écouter « désormais [Prononciation ?] »
France (Massy) : écouter « désormais [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « désormais [Prononciation ?] »
Lyon (France) : écouter « désormais [Prononciation ?] »
Vosges (France) : écouter « désormais [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désormais), mais l’article a pu être modifié depuis.