désenchatonner

== Français == === Étymologie === De enchatonné, avec le préfixe dés-. === Verbe === désenchatonner \de.zɑ̃.ʃa.tɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Médecine) Faire sortir quelque chose de ce qui l’abrite. Quand on parvient à évulser adroitement, quand on désenchatonne le globe oculaire de dessous la cornée transparente qui l’abrite, on constate que la rétine qui en fait la masse a une forme ovoïde, de globuleuse qu’elle devait être avant l’énucléation. — (Mémoires présentés par divers savants à l’Académie des sciences de l’Institut impérial de France, 1862, page 347) La tumeur fut aisément désenchatonnée. — (Journal des vétérinaires du Midi, 1858, page 148) M Bérard répond à cela que le difficile n’a pas été de faire franchir au cristallin l’ouverture de la cornée, mais bien de le désenchatonner, quel est ce rôle, et quelles inductions peut-on en tirer pour la thérapeutique ? — (Gazette des hôpitaux civils et militaires, 2e série, tome huitième, 1846) ==== Traductions ====