désacousmatiser

== Français == === Étymologie === De acousmatique, avec le suffixe -iser et le préfixe dés-. === Verbe === désacousmatiser \de.za.kus.ma.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Faire perdre son caractère acousmatique à. Cette substance sonore n’est pas autonome ; bien que la sachant « acousmatique » - on n’en voit pas la source -, nous n’espérons qu’une chose : pouvoir la « désacousmatiser », l’associer à une source vraisemblable que nous allons naturellement rechercher à l’intérieur des formes mouvantes réfléchies par l’écran. — (Nancy Berthier, Le cinéma d’Alejandro Amenábar, 2007) Il faut le synchroniser pour le « désacousmatiser », et permettre ainsi au spectateur d’associer les dialogues et les bruits à une source visuelle. — (Marie-Thérèse Journot, Le vocabulaire du cinéma, 2011) ==== Antonymes ==== acousmatiser ==== Traductions ====